Une nuit, un petit garçon n’arrive pas à dormir. Il est visité par un objet gros, rond et brillant, qui apparaît à sa fenêtre et entre dans la chambre. Est-ce que ce serait la lune ? Le garçon et la lune dansent et jouent ensemble mais chaque fois qu’il veut l’attraper la lune disparaît.

C’est l’été. Tout là haut dans l’érable, le petit oiseau chérit et soigne les feuilles vertes de sa maison. Soudain un mille-pattes affamé s’installe pour manger les appétissantes feuilles. Le petit oiseau s’arrange pour éloigner le glouton et un aventureux voyage commence.

Un beau jour d’hiver, Guillaume, un amoureux floué, décide d’aller réparer son honneur, sur les glaces d’une baie gelée.

Après une semaine de congé, Sylvie, employée modèle depuis plus de quinze ans dans une entreprise québécoise, est convoquée à une étrange réunion.

Deux escargots s'en vont à l'enterrement d'une feuille morte.

Un homme sur un pont est séparé de l'amour de sa vie. Désirant être une dernière fois avec elle, il décide de partir à sa recherche dans l'au delà.

Dans un parc, une toute petite fille gonfle un énorme ballon. Un garçon l’observe et s’apprête à crever ce ballon mais la mère de la petite tente de l’en dissuader.

Voulant venir en aide aux habitants d’un village minier de Colombie, le Dr. Manuel Diaz s’oppose à la multinationale GreenWorld, et doit fuir pour sauver sa vie. Réfugié au Canada, il travaille à l’Hôpital et il pratique la médecine à domicile aidant les plus démunis, dont certains sont des immigrants illégaux. Conscient des dangers que cela implique, le Dr. Diaz est, malgré tout, incapable de demeurer les bras croisés. Son histoire de vie et sa vocation pour la médecine le poussent à venir en aide aux nécessiteux. En vérité, ils ont autant besoin de lui qu’il a besoin d’eux.