Deux escargots s'en vont à l'enterrement d'une feuille morte.

Un homme sur un pont est séparé de l'amour de sa vie. Désirant être une dernière fois avec elle, il décide de partir à sa recherche dans l'au-delà.

Voulant venir en aide aux habitants d’un village minier de Colombie, le Dr. Diaz s’oppose à la multinationale GreenWorld, et doit fuir pour sauver sa vie. Réfugié au Canada, il travaille à l’hôpital et pratique la médecine à domicile aidant les démunis, dont certains sont des immigrants illégaux. Conscient des dangers que cela implique, le Dr. Diaz est, malgré tout, incapable de demeurer les bras croisés.

1:34. Dans une banlieue enneigée, Jérémie 24 ans, stationne sa voiture modifiée en face d’un club bondé. Les préoccupations habituelles de ses amis - "Man, as-tu de quoi pour me faire tougher toute la nuit ?" ne l’intéressent guère. Jérémie cherche quelqu’un.

Une bataille de boules de neige est amusante pour tout le monde ! Parce qu'il fait si froid dehors, le pingouin doit penser à quelque chose de spécial pour amener ses amis à jouer à ce jeu.

Âgée de 14 ans, Emma lutte contre l’alopécie, une maladie qui cause la perte rapide et imprévisible des cheveux. Mais ce combat contre la transformation de son apparence est futile; son seul espoir est l’acceptation.

Ce poème visuel documente la fragmentation du territoire en Palestine. Composé d'extraits de lettres et de poèmes, c’est dans un ton intime que l’on parcourt la distance entre les collines de la Cisjordanie et la mer Méditerranée. Court trajet de quelques kilomètres jalonné de détours, contrôles et impasses, il inspire tantôt étouffement, tantôt libération.

Un jeune homme vivant en campagne ne veut pas manger de patates. Il désire quelque chose de plus exotique.

Prix meilleur court métrage Jeunesse ,1 000 $ en argent offert par la Régie du cinéma, remis par le Jury Jeunes Cinéphiles parmi la sélection des films jeunesse.