Ti-Frè et Gran-Frè, deux frères d’origine haïtienne, vivent dans un bidonville en République dominicaine. Sans papier, ils luttent chaque jour contre la violence et la menace de la déportation. Gran-Frè veille sur Ti-Frè en travaillant dans une plantation de bananiers et en commettant de menus larcins. Le jour où la plantation lui refuse du travail, il n’a d’autre choix que d’y emmener Ti-Frè pour voler de quoi subsister. Mais cette nuit-là, sous la lumière de la pleine lune, une bête mystérieuse rôde dans l’ombre des bananiers.

« Plenum... » est un extrait indépendant d'un film plus long de Lasse Langstrom qui est en développement depuis plusieurs années. Un type d'humour spécifique, un langage visuel queer absolument contemporain sont les atouts les plus importants de ce film.

Le père de Camilla est un séducteur qui enseigne à d'autres hommes comment réussir sur Tinder et qui cherche à se développer personnellement à travers des marches torse nu dans le froid, inspirées par Wim Hof. Camilla est une artiste et une féministe, et il y a peu de choses sur lesquelles elle et son père s'entendent. Comment peuvent-ils maintenir un lien fort ?

Un bassiste vit une révélation sur scène. Le lendemain, accompagné de sa blonde et de leur jeune bébé, il navigue le long d’une rivière sinueuse à la recherche d’un endroit pour être ensemble et se retrouver.

La Güera, une jeune rappeuse de Mexico, se bat avec sa capacité à rapper après un chagrin d'amour. Bien qu'elle participe à des sessions de freestyle avec des amis, elle peine à retrouver ses prouesses lyriques. En quête de réconfort, elle se tourne vers un ami chaman qui vit dans la forêt pour obtenir une guérison non conventionnelle. Grâce à une rencontre transformatrice avec des grillons de la forêt, elle affronte sa douleur et en ressort libérée.

Lorsque chaque citoyen du monde est tenu de suivre ses émissions de CO2, cela n'a guère d'impact... du moins jusqu'à ce qu'il découvre les conséquences de l'atteinte de son QUOTA désigné.

- Mais non, là ! Y'a personne dans ce quartier qui va nous stooler.
- Mmmm... Moi je vais le dire.
- Ah... Pas Zack le grand tabarnak.
- Parle pas de même toé, t'es trop jeune.

Rang du lièvre est un court-métrage qui s'intéresse à la neurodiversité. Le film suit Jeanne, une jeune fille de 10 ans neuro-atypique passionnée de skateboard et de snowboard. Quelques semaines après avoir commencé sa sixième année de primaire, elle reçoit plusieurs diagnostics de la part de différents professionnels de la santé : Jeanne présente un trouble du développement du langage avec dysorthographie, un TDAH, une dyscalculie et un trouble du développement de la coordination. Face à une baisse de ses résultats scolaires, elle doit apprendre à maintenir sa confiance en elle et se concentrer sur ses forces.

En quête d'une nouvelle voie musicale, Apashe médite au cœur d’un cimetière d’instruments. Derrière lui, les instruments s’éveillent.

Un franc tireur perché sur un toit d'immeuble s'ennuie en attendant sa prochaine victime. Une mère de famille enregistre une vidéo pour une audition à un concours de chant télévisé. Une jeune fille transporte des bidons d'eau et doit traverser une zone dangereuse avant la tombée de la nuit. Quelques explosions résonnent au loin, rien d'alarmant. Le temps s'arrête permettant aux trois silhouettes de trouver refuge dans leurs songes lumineux. Le soleil se couchera bientôt, les emportant avec lui.

Rituels sous un ciel écarlate fait le récit d'un quotidien où l'espoir survit malgré la tragédie qui tente de l'engouffrer.